
中国の市場や屋台で値切るフレーズ集|楽しく買い物するコツも紹介!
そんな時に役立つのが、簡単な値切りフレーズ!中国語でひと言交渉するだけで、価格がぐっと安くなったり、笑顔で対応してもらえたりすることも。
今回は、初級者でも使いやすい値切りフレーズを厳選して紹介します。発音のコツや、現地での交渉のマナーも一緒にチェックして、ぜひ実際の買い物で使ってみてください!
1. 这个多少钱?(Zhège duōshǎo qián?)
意味:これはいくらですか?
まずは値段を聞くのがスタート!屋台では値札がないことも多いので、積極的に尋ねましょう。
「这个(zhège)」=「これ」、「多少钱(duōshǎo qián)」=「いくら」。
2. 太贵了!(Tài guì le!)
意味:高すぎます!
値切るときの定番フレーズ。「太(tài)」は「とても」、「贵(guì)」は「高い」の意味です。
言い方を少しオーバーにすると、笑いながら対応してくれる店員さんも多いです。
3. 能便宜一点吗?(Néng piányi yìdiǎn ma?)
意味:もう少し安くなりますか?
少し丁寧に値下げをお願いしたい時のフレーズ。
「便宜(piányi)」=「安い」、「一点(yìdiǎn)」=「少し」の意味で、現地でもよく使われます。
4. 最低多少钱?(Zuìdī duōshǎo qián?)
意味:最低いくらまで下げられますか?
本気で値切りたいときに使えるフレーズ。「最低(zuìdī)」は「最も低い」という意味で、交渉の最終ラインを聞く時に使えます。
5. 我买两个,可以便宜吗?(Wǒ mǎi liǎng ge, kěyǐ piányi ma?)
意味:2つ買ったら安くなりますか?
複数買うときの交渉にぴったり。
「量で勝負」することで割引してくれるケースも多いので、ぜひ使ってみてください。
6. 我再看看。(Wǒ zài kànkan.)
意味:ちょっと他も見てみます
強引に買わされそうな時のやんわり断り文句。
「じゃあ、他を見てくるよ」というスタンスを見せると、相手が値引きしてくれることも。
7. 那太好了!(Nà tài hǎo le!)
意味:それなら最高です!
値引きに成功したら、にっこり笑ってこのフレーズ!
気持ちのよい買い物には、こうしたリアクションも大事です。
★ 現地でのちょっとしたコツ
- 最初は笑顔で!表情が柔らかいと、交渉もスムーズになります。
- 値切るときは「冗談半分」がちょうどいい雰囲気です。
- 買う気があるときだけ交渉を!冷やかしでの値切りはNGです。
まとめ:中国語フレーズでお得に&楽しく買い物しよう!
中国語があまり話せなくても、ちょっとしたフレーズを覚えているだけで、買い物の楽しさは何倍にも広がります。
特に市場や屋台は、現地の人との交流ができる絶好のチャンス。笑顔と一言の中国語で、より良い旅の思い出を作ってくださいね!