中国語を勉強していて、「通じない…」「発音が違うと言われた」という経験はありませんか？

      実は、日本語にない音が多い中国語では、日本人がつまずきやすいポイントがたくさんあります。

      この記事では、日本人が特によく間違える中国語の発音TOP5を、例文と一緒にわかりやすく解説します！

第1位：「四声（声調）」を間違える

      中国語では「音の高さ（声調）」が違うと意味が変わります。

      特に初心者が混乱しやすいのが、この声調です。

     

• 妈（mā）：第1声（お母さん）

     

• 马（mǎ）：第3声（馬）

     

• 骂（mà）：第4声（叱る）

   

      例文：「我要看马。（Wǒ yào kàn mǎ.）＝私は馬を見たい」

      →「妈（mā）」と発音してしまうと、「お母さんを見る」になってしまう！

アドバイス： 声調は「高低アクセント」だと意識して、音の高さをしっかり意識しよう。

第2位：「ü」と「u」の違いが出せない

      日本語にはない「ü」は、唇をすぼめて「i」の音を出すような発音。

      これを「u」と混同すると意味がまったく変わってしまいます。

     

• 路（lù）：道

     

• 绿（lǜ）：緑

   

      例文：「我喜欢绿茶。（Wǒ xǐhuan lǜchá.）＝私は緑茶が好きです」

      →「lùchá」と言ってしまうと「道茶」になって意味不明に！

アドバイス： 「ü」は「イー」と言いながら口をすぼめて練習しましょう。

第3位：「r」の発音がラ行になる

      中国語の「r」は日本語のラ行とも英語のRとも異なる独特の音です。

      舌を軽く後ろに引いて、口の奥で震わせるように発音します。

     

• 热（rè）：熱い

     

• 让（ràng）：〜させる

   

      例文：「我很热。（Wǒ hěn rè.）＝私は暑いです」

      →「レ」と言ってしまうと、ネイティブには伝わりにくい！

アドバイス： 英語のRと日本語のラの中間の音。喉から響かせる意識で。

第4位：「zh」と「j」、「ch」と「q」の違いを混同

      「zh, ch」はそり舌音、「j, q」は平舌音と呼ばれ、舌の位置が大きく異なります。

      発音が似て聞こえても、区別しないとまったく違う単語になってしまいます。

     

• 吃（chī）：食べる

     

• 七（qī）：7

   

      例文：「我吃了七个。（Wǒ chī le qī gè.）＝私は7つ食べた」

      →「ちー」「ちー」と発音してしまうと「7食べた」が「食べた食べた」に聞こえる！

アドバイス： zh/ch/shは舌を奥に、j/q/xは前の歯の裏に。舌の位置を意識！

第5位：「軽声」を強く発音してしまう

      軽声（軽く短く低く読む音）は、会話のリズムを作る大事な要素。

      これをはっきり発音してしまうと、外国人っぽさが出てしまい、聞き取りづらくなります。

     

• 朋友（péngyou）：友達

     

• 东西（dōngxi）：物

   

      例文：「他是我的朋友。（Tā shì wǒ de péngyou.）＝彼は私の友達です」

      →「péngyǒu」と言うと不自然に聞こえる！

アドバイス： 軽声部分は「影の存在」。主役（強い声調）を引き立てるように。

まとめ：発音の壁を越えると、中国語が楽しくなる！

      今回紹介した5つのポイントは、日本人学習者がよくつまずく部分です。

      でも、逆に言えば、ここをしっかり押さえることで、中国語の通じやすさが大きくアップします！

     

• 声調を正しく言えるようにする

     

• 日本語にない音（ü, rなど）を練習する

     

• 似た音（zh/j, ch/qなど）を区別する

     

• 軽声を自然に使いこなす

   

      発音の違いに気づく力を身につけると、リスニングもぐんと伸びます！

      ぜひ発音練習をコツコツ積み重ねて、「通じる中国語」を目指していきましょう！